Harald Kempten gelangt mit seiner Ex-Frau June zum Rand des Universums. Dort treffen die beiden Roy Keßler. Er hat es sich dort gemütlich und wohnlich gemacht in seinem eigenen Paradies. Man isst zusammen und genießt diese Idylle. Aber dann ist June weg. Harald findet heraus, dass sie geklaut wurde. Von jemandem, der aus dem Subraum kommt. Und der hat schlechte Nachrichten, denn es droht, dass der Subraum zusammen bricht. Das darf nicht sein, denn der Subraum ist der Raum, der unendlich viele Möglichkeiten bietet.