Wenn es einen Ort gibt, an dem es an Weihnachtsba¨umen nicht mangelt, dann ist es das idyllische Three Pines. An den Feiertagen ist es in dem tief eingeschneiten Dorf inmitten der kanadischen Wa¨lder noch ruhiger als sonst. Friedlich ist es auch in den Bu¨ros der Su^rete´ von Montre´al. Inspector Armand Gamache, Chef der Mordkommission, nutzt die besinnliche Zeit fu¨r einen ganz speziellen Brauch: Den zweiten Weihnachtstag verbringt er wie jedes Jahr mit seiner Frau Reine-Marie in seinem Bu¨ro, um bei Truthahn- Sandwiches die Akten ungelo¨ster Fa¨lle durchzugehen - in der Hoffnung, doch noch etwas zu entdecken. Doch diesmal wird die Weihnachtstradition gesto¨rt, ein neuer Fall fordert Gamaches ganze Aufmerksamkeit. In Three Pines ist ein Mord passiert, mitten auf dem zugefrorenen See wa¨hrend des ja¨hrlichen Curling-Wettbewerbs. Und obwohl

alle Dorfbewohner anwesend waren, will niemand etwas gesehen haben.