Seit Beginn des 21. Jahrhunderts hat sich in der französischsprachigen Literatur des Maghreb ein Begriff herausgebildet: die moderne Schrift. Die ausländische Literatur entwickelt sich ständig weiter; dasselbe gilt für die französischsprachige Literatur des Maghreb. Maghrebinische Autoren der neuen Generation wie Salim Bachi offenbaren in einem seiner Romane "Tuez-les Tous" einen neuen Aspekt des Schreibens. Die vorliegende Studie wird vielleicht zur Schaffung einer neuen Kategorie französischsprachiger maghrebinischer Romane führen: Le Nouveau Roman Maghrébin (Der neue maghrebinische Roman).