Eigentlich will Gregory A. Duncan endlich Urlaub machen. Doch eine Holomessage wirft nicht nur seine Pläne über den Haufen, sondern ist der Beginn eines Auftrages, für den er nicht nur keinen Lohn erhält, sondern sogar bezahlen soll. Mit seinem Leben - und dem von Milliarden Terranern! Denn weit draußen im All wartet ein Feind, der es nicht nur auf die Terranische Föderation abgesehen hat, sondern auch auf das Reich der verbündeten Aoree.