Der dritte Fall, in dem Kommissar Verhoeven ermitteln muss, berührt sein größtes privates Geheimnis. Anne Forestier, seine Geliebte, wird Zeugin eines Juwelenraubs. Wie durch ein Wunder überlebt sie den brutalen Angriff des Diebs. Dessen Gewohnheiten und Arbeitsweise identifiziert Verhoeven recht schnell, während er viele Tatsachen, die das schwerverletzte Opfer angehen, außer Acht lässt. Blind stürzt er sich in eine erbitterte Treibjagd, die zu einer erschütternden persönlichen Abrechnung wird.