Bruegel lAncien (~1525 - 1569), Antonin Artaud (1896-1948), deux artistes bouleversés par la guerre, la guerre contre lEspagne pour le premier, la second guerre mondiale pour le second. Deux artistes dont les uvres sont en rapport avec la folie et qui viennent questionner notre rapport avec celle-ci. Tous deux sont à lécart du courant esthétique dominant de leur époque et utilisent le biais du message biblique pour condamner moralement leurs contemporains. Par-delà les siècles qui les séparent, par-delà les différences contextuelles, un dialogue sinstaure entre Bruegel et Artaud. Tantôt ce dialogue apparaît dans les textes dArtaud qui revendiquent cette filiation et citent les uvres du peintre, tantôt elle apparaît dans le rapprochement que nous pouvons faire entre un dessin dArtaud de 1946 Le Théâtre de la Cruauté et un fragment du Triomphe de la mort de Bruegel. Notre ouvrage se propose de confronter ces deux uvres.