L'auteur étudie dans cet ouvrage le cadre de l'écriture multiforme de Bachelard confrontée à ses "limites" et à la manière dont il les appréhende. Le but étant de cerner le rapport poésie/science en s'attachant à tout ce qui circule clandestinement d'un côté et de l'autre de la barrière mise en place: dialectiques, synthèses, purifications, paradoxes, unions, anti-psychologismes.