Ce sont les fragments à la fois d'une histoire des pratiques du multiculturalisme et d'une généalogie de la notion de multiculturalisme que se propose de réunir ce volume lui-meme multiculturel et interdisciplinaire (littérature, ethnologie, sociologie, histoire, sciences politiques, sciences du langage, sciences de l"education), et ce à partir de l'étude de quelques productions politico-culturelles propres à un territoire complexe où la rencontre multiculturelle a pris alternativement la forme de l'affrontement et celle de la communion: le Caucase.