In der Auktionshalle von Douarnenez ist die Leiche einer jungen Fischerin von der Île de Sein. entdeckt worden. War die junge Frau illegalen Aktivitäten im Parc Iroise, dem einzigartigen maritimen Naturschutzgebie, auf die Spur gekommen? Musste sie deshalb sterben? Kommissar Dupins steht mächtig unter Druck und lernt seine bretonischen Mitbürger mal wieder von einer ganz neuen Seite kennen...