Eine junge Französin dolmetscht in Peking für Bertolucci, der dort seinen Film "Der letzte Kaiser" dreht. Als sie von einem Text in der vergessenen Sprache Tumchooq erfährt, beginnt die Suche nach einer verschwundenen Schrift, das Ringen um Identität und eine wunderbare Liebesgeschichte. A story with a final Buddhist moral about letting go, from the best selling author of "Balzac and the Little Chinese Seamstress". An enchanting tale about a dangerous period in Chinese history.