Reisesehnsüchte, Alltägliches und Verzaubertes, Konfrontation von "Klischees" und "Realitäten", Geschichten und Stimmungen von AutorInnen auf Reisen in Japan. Mit vielen Reise-Bildern u.a. von Christian Rothmann (Aquarelle) und Magdalena Kauz (Fotogafien).

Texte u.v.a. von Marcel Beyer, F.C. Delius, Doris Dörrie, Durs Grünbein, Libuse Moníková, Adolf Muschg, Kenzaburo Oe, SAID, Yoko Tawada, Liesl Ujvary