Das "Mittsommer-Spiel" entstand aus dem Bedürfnis heraus, Kindern, die im Betonwald der Stadt aufwachsen, die Natur und insbesondere das Wesen der Johannizeit näher zu bringen. Den Stoff für das Spiel fand sich in Steiners Zyklus "Der Mensch als Zusammenklang des schaffenden, bildenden und gestaltenden Weltenwortes", in welchem er auf die Naturkräfte und das Wirken der Naturwesen, der Gnome, Undinen, Sylphen und Salamander eingeht. Die Gestalt, die Mittelpunkt des Geschehens werden sollte, wurde aus der griechischen Mythologie entlehnt: der Gott Pan, Lenker und Leiter der Naturkräfte.