Mark Mandel ist ein vierzehnjähriger Junge aus der Stadt, der wie in jedem Jahr seine Sommerferien bei seinen Großeltern im Sauerland verbringt.



Nur zufällig rettet er einem Heinzel das Leben, der den Jungen dafür ein besonderes Geschenk macht - Mark kann von nun an jeden Tag für eine Stunde die Zeit anhalten!

Gregor, der Heinzel, führt Mark in das Leben seiner Artgenossen ein und ganz nebenbei lernt er neben einigen heimischen Tieren auch Wesen kennen, die er bisher nur der Märchen- oder Sagenwelt zugeordnet hatte.

Mit Gregor, dem Heinzel, erlebt er viele interessante aber bis dahin harmlose Abenteuer, bis er sich unwissentlich mit einem Schwerverbrecher anlegt.