Egal ob Manfred Wakolbinger biegt, lötet,fotografiert, digitalisiert oder montiert,seine Skulpturen und Fotografien lassenden Betrachter nicht unberu¨hrt. Sieu¨berraschen mit unbekannten Räumen,verfu¨hren ihn in spannende Welten,schicken ihn auf fantastische Reisen,konfrontieren ihn mit dem Innen und Außenund mit seinem eigenen Wirkungsbereichoder lassen ihn selbst zum Teil derSkulptur werden. Der umfassende Katalogist die erste ausfu¨hrliche Monografie,die eine repräsentative Übersicht u¨berdas vielfältige ku¨nstlerische OEuvre vonManfred Wakolbinger bietet.



No matter whether Manfred Wakolbingerbends, solders, photographs, digitalizesor mounts material, his sculptures andphotographs never fail to touch theobserver. They surprise us with unknownspaces, tempt us into exciting worlds,send us on fantastic journeys, confront uswith the inside and outside and with ourown area of influence or even make uspart of the sculpture. It is Wakolbinger'scuriosity and enthusiasm for theunknown, the still undiscovered, that theartist makes the theme of his works. Thecomprehensive catalog is the first detailedmonograph that offers a representativeoverview of the multifaceted artistic worksof Manfred Wakolbinger.