Aussi connu sous le nom de Lanka Kanda, ce livre décrit la guerre entre l'armée de Rama et l'armée de Ravana. Ayant reçu le rapport de Hanuman sur Sita, Rama et Lakshmana se dirigent avec leurs alliés vers le rivage de la mer du sud. Là, ils sont rejoints par Vibhishana, le frère renégat de Ravana. Les singes nommés Nala et Nila construisent un pont flottant (connu sous le nom de Rama Setu) sur la mer, en utilisant des pierres qui flottent sur l'eau parce qu'elles portent le nom de Ram. Les princes et leur armée passent à Lanka. Une longue guerre s'ensuit. Au cours d'une bataille, le fils de Ravana, Indrajit, lance une arme puissante sur Lakshmana, qui est gravement blessé. Hanuman prend alors une forme gigantesque et s'envole de Lanka vers l'Himalaya. Arrivé au mont Sumeru, Hanuman ne parvient pas à identifier l'herbe qui pourrait guérir Lakshmana et décide donc de ramener toute la montagne au Lanka. Finalement, la guerre se termine lorsque Rama tue Ravana. Rama installe alors Vibhishana sur le trône de Lanka et, à la rencontre de Sita, lui demande de subir un Agni Pariksha (épreuve du feu) pour prouver sa chasteté, car il veut se débarrasser des rumeurs qui entourent sa pureté.