Die Detektivin Lola Lago kehrt zurück. Noch stärker, verführerischer, ironischer und tapferer als zuvor. Neben ihrer Intuition und einem mehr an Erfahrung, erhält sie nun auch noch Unterstützung durch einige junge MitarbeiterInnen. Gemeinsam erleben sie neue Abenteuer.

In La Herencia trifft sich Rosario Cano, eine reiche Unternehmerin, plötzlich häufig mit einem geheimnisvollen Reporter. Das beunruhigt ihren Neffe und ihre Nichte zusehends. Sie möchten unbedingt den Grund für diese Treffen erfahren.