Der erste Band der Korrespondenzausgabe enthält die zwischen 1773 und 1788 verfassten Briefe von und an Karl Leonhard (und Sophie) Reinhold. Der in diesem Zeitraum entstandene Briefwechsel gibt Einblick in Reinholds privates Leben und ermöglicht es, die ersten Etappen seiner wissenschaftlichen Tätigkeit als Verfechter der Kantischen Philosophie zu rekonstruieren. Die Korrespondenz mit bekannten (u.a. I. von Born, Ch. M. Wieland und I. Kant) und weniger bekannten Persönlichkeiten vermittelt ein genaues Bild von Reinholds Anfangsjahren in Jena nach der Flucht aus Wien vom Herbst 1783. Es finden sich außerdem die Personalia des Philosophen, sein Werdegang im Orden der Barnabiten sowie in der Loge >Zur wahren Eintracht<. Der Band umfasst auch die Verzeichnisse von Reinholds veröffentlichten und nachgelassenen Schriften (1777-1788), seiner Rezensionen (1782- 1788) sowie Orts-, Personen- und Sachregister.