Der Amerikaner Mac McCorkle führt ein geruhsames Leben in Bonn - bis eines Tages ein Mann in seiner Kneipte >Mac's Place< niedergeschossen wird. Damit beginnt für ihn und seinen Partner Mike Padillo, der gelegentlich zu >kleinen Agentenjobs< abkommandiert wird, eine Geheimmission. McCorkle beteiligt sich an den Ermittlungen seines Freundes und muß bald nach Ostberlin, um dort Kopf und Kragen bei einer überaus undurchsichtigen Rettungs- und Tauschaktion zu riskieren.

Ausgezeichnet mit dem Edgar Allen Poe Award (1967)!