"Wem außer Goethe kann es gelingen, ein sprachgewaltiges und poetisches Stück zu erschaffen, welches nicht nur angesichts seiner Sprachmelodie und der gewählten Bilder vielfach zu den schönsten Texten in deutscher Sprache gezählt wird sondern zugleich mit der deutschen Suche nach Identität und der Französischen Revolution die drängenden Probleme der damaligen Politik aufgreift?" Redaktion Gröls-Verlag (Edition Werke der Weltliteratur)