'Der kleine Prinz', übersetzt ins Español aljamiado, eine Variante des Spanischen, die im späten Mittelalter auf der iberischen Halbinsel von der "Morisco"- und "Mudéjar"-Bevölkerung verwendet und in arabischer Schrift geschrieben wurde. Der Text wird von einer Version in modernem Standardspanisch begleitet, die sich auf derselben Seite findet.