Wenn Robert Frank nach der Bedeutung seiner Fotografen gefragt wird, dann lautet seine Antwort: Just look at the pictures1. Die universelle Bildsprache soll zur Verständigung in aller Welt dienen und benötigt keinen Autorenkommentar, denn Bilder würden viele anspruchsvolle Lesearten bieten und auch in der Zukunft interessante Diskurse und neue Erkenntnisse erlauben. The Americans ist ein ambivalentes Stück Fotogeschichte, denn es zeigt die Schattenseiten des amerikanischen Seins und entmystifziert den American Way of Life.