Das E.T.A. Hoffmann-Jahrbuch 2000 enthält die Edition eines neu entdeckten Hoffmann-Briefes, Aufsätze über Don Juan, Die Elixiere des Teufels und das Unheimliche bei Hoffmann, Beiträge über Hoffmann und Jacques Offenbach sowie den Hoffmann-Forscher Hans von Müller. Eine ausführliche Studie befasst sich mit dem Hoffmann-Garten im Jüdischen Museum Berlin; schließlich werden Hoffmaniana der Staatsbibliothek Berlin vorgestellt.

Der Besprechungsteil widmet sich zahlreichen Neuerscheinungent; Mitteilungen aus der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft beschließen das Jahrbuch.

Das Jahrbuch ist zugleich die Jahresgabe für Mitglieder der E.T.A. Hoffmann-Gesellschaft e. V. (http://www.etahg.de).