Ein Wunderbuch für Mädchen und Jungen (1851) ist ein Kinderbuch des amerikanischen Autors Nathaniel Hawthorne, in dem er mehrere griechische Mythen nacherzählt. Es folgte eine Fortsetzung, Tanglewood Tales (Band II) Die Geschichten in Ein Wunderbuch für Mädchen und Jungen sind alle Geschichten in einer Geschichte. Die Rahmengeschichte ist, dass Eunice Bright, eine Studentin am Williams College, diese Geschichten einer Gruppe von Kindern in Tanglewood erzählt, einem Gebiet in Lenox, Massachusetts, wo Hawthorne eine Zeit lang lebte. Alle Geschichten sind modifizierte Versionen antiker griechischer Mythen: