Nikaido hat versucht, die vollständige Kontrolle über ihre magischen Fähigkeiten zu erlangen, und dabei Kawajiris Haus in die Luft gejagt. Noch dazu hat ihre Zeitmagie ihren Körper verlassen und sich in Form einer Box manifestiert. Mithilfe dieser Box wagen sie und Risu nun einen Sprung zurück in die Vergangenheit. Dort hoffen sie, mehr über Caimans wahre Identität herauszufinden. Stattdessen werden sie jedoch Zeuge von etwas, das alles, was sie bisher geglaubt haben, infrage stellt.