Andere Planeten, andere Sitten! Astronauten und Reisende im Weltraum werden auch mit ganz anderen Kulturen konfrontiert. Doch das Liebesleben äussert sich oft nicht wie auf der Erde: eine tot scheinende Steinwüste erwacht nachts zu frivolem Leben; die höchst intelligenten devonischen Lachse interessieren sich auch brennend für die terranischen Triebe und die amphibischen Herrscher von Xenos können über die menschliche Fortpflanzung herzhaft lachen Action, Spannung, Humor und Exotik sind die Zutaten, mit denen der Autor seine erotischen Kurzgeschichten würzt.