InhaltsangabeTeil 1. Materiell-rechtlicher Erklärungsansatz



I. Tatbestände der Urheberrechtsverletzungen: Urheberrechtsdelikte im chStGB - Tatbestände der Urheberrechtsverletzungen im § 106 dtUrhG - Rechtsvergleichende Erkenntnisse zu Urheberrechtsverletzungstatbeständen im chinesischen und deutschen Urheberstrafrecht

II. Rechtsfolgen der Urheberrechtsverletzungen: Rechtsfolgen von Urheberrechtsverletzungen im deutschen Urheberstrafrecht - Rechtsfolgen von Urheberrechtsverletzungen im chinesischen Urheberstrafrecht - Vergleich der Rechtsfolgen im deutschen und chinesischen Urheberstrafrecht

III. Abgrenzung der Straftaten zu Ordnungswidrigkeiten: Abgrenzung der Straftaten zu Ordnungswidrigkeiten im deutschen Recht - Abgrenzung der Straftaten zu Ordnungswidrigkeiten im chinesischen Recht

IV. Die Möglichkeit einer materiell-rechtlichen Bagatelllösung im deutschen Recht: Die quantitative Betrachtungsweise des Unrechts im deutschen Strafrecht - Das Schicksal der Ordnungswidrigkeitenlösung in der deutschen und chinesischen Rechtsordnung - Die Diskussion über eine Bagatellklausel im deutschen Urheberstrafrecht



Teil 2. Prozessualer Erklärungsansatz: Die Strafverfolgung von Urheberrechtsverletzungen



I. Verwaltungsrechtliche und strafrechtliche Verfolgung der Urheberrechtsverletzungen im chinesischen Recht: Strafverfahren - Verwaltungsverfahren - Ursachen für die ineffiziente Strafverfolgung gegen Urheberrechtsverletzer

II. Strafverfolgung von Urheberrechtsdelikten im deutschen Recht: Das Privatklageverfahren und das öffentliche Strafverfahren - Mitwirkung der Verbände der Rechtsinhaber - Die Verfahreneinstellung

III. Rechtsvergleich zum Verfahrensrecht: Das duale prozessuale System im chinesischen Recht und das singuläre prozessuale System im deutschen Recht zur Verfolgung von Urheberrechtsverletzungen: Materiell-rechtliche Lösung im chinesischen Recht und prozess-rechtliche Lösung im deutschen Recht - Die Rolle der Interessengruppen in der Rechtsdurchsetzung



Teil 3. Rechtskultureller Erklärungsansatz



I. Zu dem konfuzianischen Erklärungsmodell für das fehlende Urheberrechtsbewusstsein im chinesischen Recht

II. Das Urheberrechtsbewusstsein in Deutschland

III. Die Konstruktion des geistigen Eigentums im kontinentaleuropäischen Rechtskreis unter der besonderen Berücksichtigung des deutschen Rechts

IV. Ausblick zur weiteren Entwicklung des Urheberrechtsbewusstseins



Teil 4. Zusammenfassung und rechtspolitische Überlegungen



Literaturverzeichnis