Durch die Einführung des pflichtmäßigen Arbeitens in Werk­ stätten vor Beginn de.OJ Studiums haben die technischen Hochschulen eigenem unabweisbaren Bedürfnis, mit in erster Linie aber auch dem Verlangen der Industrie Rechnung getragen. Diese segens­ reiche, unentbehrliche Einrichtung des "praktischen Jahrs" vor dem Studium krankt an einem schweren Fehler. der ihre Wir­ kung durchschnittlich erheblich beeinträchtigt. bisweilen nahezu gleich Null setzt: das ist der Mangel an Erläuterung neben der Anschauung. In Zeitschriften*) hatte der Verfasser bereits Gelegenheit, ausführlich über diesen Mangel und die Möglichkeit seiner Be­ -seitigung zu sprechen. Hier sei nur ganz kurz zusammengefaßt: Ein vollbelasteter wirtschaftlicher Betrieb, wie es die Maschinenfabrik durchschnittlich ist. kann nicht Pädagogik üben. Sehr willkommen und sehr lobenswert, wenn seine Betriebsleiter. trotzdem das nobile officium der Volontär­ ausbildung sorgfältig und gern ausführen. Vielleicht kt>nnte man es sogar sehr unklug nennen, dafür keine Zeit zu haben: denn der Mangel an Werkstattsausbildung ihrer jung eintretenden Ingenieure rächt sich am ehesten an den Fabriken selbst. Tat­ sache ist, daß die Unterweisung der Volontäre über das Aneignen von handwerksmäßigen Fertigkeiten hinaus sehr im argen liegt- und mit dieser Tatsache ist ohne Nt>rgelei zu rechnen. Die Erläuterung muß von außen kommen, geschieht sie nicht innen. Verlegung des "praktischen Jahrs" hinter ein erstes -) Siehe u. a.:.,Die W erkstattapraxis der.Maschinenbauvoluatire" in der Zeitschrift., Werkstattst4!chnik" März 1907. Vorwort.