Für alle Kinder ab 6 geht es in Conni und die wilden Pferde geht es wieder auf den Reiterhof der Familie Behrens. Im nahegelegenen Naturschutzgebiet lebt eine wilde Pferdeherde. Als eines der Fohlen verletzt ist, ist klar: Conni muss unbedingt helfen.