Erholung entwickelt sich von einem Vergnügen immer mehr zu einer Herausforderung.Aus Kostengründen, um die Umwelt nicht unnötig zu belasten und - vor allem natürlich - um den endlos langen Warteschlangen am Flughafen zu entkommen, verreist man zukünftig nur noch virtuell.Außerdem ist man sofort am Ziel!Vergessen Sie nur nicht, eine Versicherung abzuschließen gegen Datenverlust, gegen Cyberangriffe und gegen den totalen Systemabsturz.In "Die Ferien des Commanders" begleiten wir Commander Cork, den berühmten Verwaltungsangestellten vom Planeten Meta-Pengo, auf seinem ausgedehnten digitalen Urlaub sowie bei einigen analogen Exkursionen.