Il libro 'Cinema tedesco contemporaneo' fa parte della trilogia berlinese che riassume l'attività giornalistica e fotografica dell'autore Emilio Esbardo. La trilogia racconta gli eventi e i cambiamenti politici e sociali più importanti degli ultimi anni a livello internazionale e come questi sono stati interpretati nella cinematografia, nella letteratura e nella musica.

Il primo capitolo di questo libro inizia con lo sviluppo della cinematografia di Berlino e come questa sia stata influenzata dalla caduta del Muro, illustrando in seguito altri temi importanti, tra i quali l'emancipazione delle donne in ambito artistico.

Il secondo capitolo racconta la nascita e la storia della Berlinale (festival internazionale della cinematografia), della politicizzazione dei film e di come il cinema impegnato si contrapponga al grande cinema di consumo e di massa.

I film trattati nel terzo capitolo, dedicato al festival locale 'Achtung Berlin', mostrano come i grandi eventi storici influiscano e vengano percepiti dalla gente comune. Il libro si chiude con il fotoreportage glamour di due feste di gala.