Chinesische Medizin heute gibt aus westlicher Sicht eine Einführung in die grundlegenden Theorien und Methoden der Chinesischen Medizin. Ihre Prinzipien der TCM und die verschiedenen philosophischen Systeme werden erklärt, analysiert und strukturiert dargestellt. Im praktischen Teil wird die chinesische Syndromdiagnostik Schritt für Schritt beschrieben bis hin zum individuellen und konstitutionsgemäßen Befund. Die fünf Säulen der Chinesischen Medizin - Arzneitherapie, Akupunktur, Tuina, Diätetik und Qigong - werden ebenso vorgestellt wie alle weiteren Verfahren, die für die therapeutische Versorgung wichtig sind. Dafür konnte Hamid Montakab eine ganze Reihe namhafter TCM-Therapeuten als Beitragsautoren gewinnen.

Chinesische Medizin heute ist ein Lehrbuch für den Anfänger, aber auch ein nützliches Werkzeug für den fortgeschrittenen Praktiker. Es beschreibt die traditionelle Sicht der Chinesischen Medizin in einer Sprache, die für westlich denkende Menschen verständlich ist. Einfach genial.