Die in diesem Band versammelten Aufsätze beruhen zum Großteil auf Vorträgen einer internationalen Tagung, die vom 4. Oktober bis zum 6. Oktober 2018 unter dem Titel "Karl Postl / Charles Sealsfield in den Böhmischen Ländern und den USA" in Prag an der Karlsuniversität und am Österreichischen Kulturforum stattfand. Sie behandeln das in der Literaturgeschichte tradierte Bild Charles Sealsfields und seine Verortung im US-amerikanischen Kulturbetrieb seiner Zeit. Weitere Beiträge setzen sich mit einzelnen Texten Sealsfields sowie mit seinem Verhältnis zu den Zeitgenossen Goethe und Turgenew auseinander.