Martin Opitz' berühmte Schrift kann als Gründungsurkunde der modernen deutschen Literatur bezeichnet werden. Der Text der Erstausgabe von 1624 wird hier um einen Kommentar, ein Nachwort sowie den zusätzlichen Abdruck der Vorstufen und Nacharbeiten von Opitz' wesentlich erweitert (»Aristarch« von 1617, Vorwort zu den »Teutschen Poemata« von 1624 und 1625, Vorwort zu der Übersetzung der »Trojanerinnen« von 1625).