Während der Kaii-Austreibung bei Sengoku stellt sich heraus, dass das Mädchen von zwei Schlangen statt nur von einer besessen war. Die zweite Schlange eilt nun davon, vermutlich, um das Mädchen heimzusuchen, das Sengoku mit diesem Fluch belegt hat. Araragi versucht, auch diese Schlange aufhalten und beginnt einen aussichtslosen Kampf.