gr bu kiçik kitabçanin diaspora v lobbicilik

sahsind xirda bir addim olsa da xalqimiza faydasi dyrs,

mn d özümü mqsdim çatmis hesab edrm.

Orhan Aras



Azrbaycanin Avropadaki Diasporu v Lobbisi



Hl çap olunmamis almancasini oxudugum bu kiçik

kitabin içindkilr mn drindn tsir eldi. Aid oldugum v

içind yasadigim Avropa toplumunun inanclarini, adtnnlrini

v sosialpsixoloji strukturasini bu qdr gözl

müsahid edrk dil gtirilmsi bir yaziçi arasdirmasi kimi

mnc böyük bacariqdir. Bir avropali olaraq bzn

diqqtimizdn yayinan mqamlari yaziçi Orxan Arasin çox

yaxindan müsahid edrk qisa v mükmml bir skild

dil gtirmsi mni çox heyrtlndirdi. Yaziçinin

bioqrafiyasini oxudugumda onun usaq yaslarindan gldiyi

Almaniyada otuz il yasamasindan, müxtlif thsil

faliyytlrinin içind olmasndan, Avropadaki siyasi-ictimai

tskilatlarda sxsn istirak etmsindn onun hadislr

baxisinin nec znginlsdiyini gördüm. Bu kiçik kitabin

Avropada yasayan xarici mnsli insanlar üçün yeni bir

istiqamtin meydana gtircyi inancindayam.

Karl Hermann Kiehl