Ein Journalist liegt erfroren in seiner Tiefkühltruhe, die Freundin ist spurlos verschwunden. Der einzige Hinweis auf die Frau, der den Kommissaren Lucie Hennebelle und Franck Sharko vorliegt, ist die Kritzelei eines todkranken Straßenkindes. Im Zuge der Ermittlungen lebt auch ein alter Fall wieder auf: mehrere Frauen, die lebend in einen fast zugefrorenen See geworfen wurden.