Albert Camus ist ein Autor, an dem sich nach wie vor die Meinungen polarisieren: Von den einen wird er als anachronistischer Moralist abgetan, von den anderen als Jahrhundertautor und unbeugsamer Gegner des Totalitarismus verehrt.

In dieser apodiktischen Entgegensetzung versucht der Band nicht zu vermitteln, wohl aber zu differenzieren: Die hier versammelten Arbeiten zum literarischen und essayistischen Schaffen Camus' sowie zur Rezeption des Autors in Deutschland, Frankreich und Algerien betonen die Prägung, die Camus durch sein Geburtsland Algerien empfing, und lassen die Bedeutung seiner öffentlich-politischen Rolle - auch und besonders für die Länder des Ostens - deutlich werden.