Ishihara Masao obligé de s'exiler en Italie, puis en France et enfin aux Etats-Unis se réalise dans son métier de pâtissier. Pourtant, son existence va se voir chambouler avec l'arrivée inopinée de Yuya Itami à New-York. Entre attirance foudroyante et vie quotidienne, les deux hommes se tournent autour.



D'un autre côté, l'ombre de Rei Nanashi plane toujours sur la famille Ishihara et il n'est pas dit qu'il veuille se faire oublier aussi facilement.